-
1 проход
[prochód] m.1.1) passaggio2) passo; corsia (f.)крытый проход — galleria (f.)
3)задний проход — (anat.) ano
2.◆он не даёт ей прохода — la perseguita, non le dà pace
-
2 проход
1) ( прохождение) passaggio м.2) ( место) passaggio м., passo м.••задний проход — ano м.
не давать проходу — non lasciare in pace, importunare
* * *м.1) ( действие) passaggioпрохо́д воспрещён — ingresso / passaggio vietato
2) ( место) passo, passaggio; corsia f; corridoio ( между рядами предметов)горный прохо́д — valico alpino / montano
крытый прохо́д — galleria
задний прохо́д анат. — ano
от него прохо́да / прохо́ду нет — non dà pace a nessuno; è un impiastro
не давать прохо́да / прохо́ду кому-л. — non lasciare qd in pace / tranquillo; stare sempre addosso (a qd); insediare qd
3) футб. incursione f* * *n1) gener. androne (во внутренний двор), passo, via, varco, andito, callaia (в изгороди), passaggio, ripasso, transito2) poet. tramite3) anat. meato4) road.wrk. corsia
См. также в других словарях:
Израильский разделительный барьер — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена … Википедия
КЕМАЛЬ ПАША, Гази Мустафа \(Ататюрк\) — (1880 1938) выдающийся турецкий политический и государственный деятель, основатель Турецкой республики. Родился в мелкобуржуазной семье в Салониках. Получил высшее военное образование. В 1905 по окончании Стамбульской академии генерального штаба… … Дипломатический словарь
Электровоз ЧС2 — ЧС2 Электровоз серии ЧС2 … Википедия
Катынский лес — Урочище «Козьи Горы». Аэрофотоснимок сделан 13 октября 1943 года. Вверху шоссе Смоленск Витебск, внизу р. Днепр, немного выше Днепра дача НКВД, на середине дороги, идущей к ней от шоссе через лес поляна с могилами польских … Википедия
Забор Безопасности — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена Воздушный снимок с израильской стороны Стена между Абу Дисом и Иерусалимом, июнь 2004 … Википедия
Израильская стена — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена Воздушный снимок с израильской стороны Стена между Абу Дисом и Иерусалимом, июнь 2004 … Википедия
Израильский барьер безопасности — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена Воздушный снимок с израильской стороны Стена между Абу Дисом и Иерусалимом, июнь 2004 … Википедия
Разделительная стена (Израиль) — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена Воздушный снимок с израильской стороны Стена между Абу Дисом и Иерусалимом, июнь 2004 … Википедия
ЧС2 — ЧС2 … Википедия
